-
1 выход из строя элементов конструкции
nmilit. (отдельных) BaugruppenausfälleУниверсальный русско-немецкий словарь > выход из строя элементов конструкции
-
2 деформация элементов конструкции
nrailw. Nachgeben der BauteileУниверсальный русско-немецкий словарь > деформация элементов конструкции
-
3 модульное расположение элементов конструкции
adjconstruct. MaßordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > модульное расположение элементов конструкции
-
4 оборудование для контроля параметров работы элементов конструкции
Универсальный русско-немецкий словарь > оборудование для контроля параметров работы элементов конструкции
-
5 осадка элементов конструкции
nrailw. Nachgeben der BauteileУниверсальный русско-немецкий словарь > осадка элементов конструкции
-
6 площадка для сборки элементов конструкции
nroad.wrk. SchnürbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > площадка для сборки элементов конструкции
-
7 подгонка элементов конструкции
nshipb. TeileinspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > подгонка элементов конструкции
-
8 подрыв элементов конструкции
Универсальный русско-немецкий словарь > подрыв элементов конструкции
-
9 прибор для контроля параметров работы элементов конструкции
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для контроля параметров работы элементов конструкции
-
10 разрушение элементов конструкции
Универсальный русско-немецкий словарь > разрушение элементов конструкции
-
11 подрыв элементов конструкции
( для разделения ступеней ракеты) StrukturzerlegungRussian-german polytechnic dictionary > подрыв элементов конструкции
-
12 конструкции железобетонные
конструкции железобетонные
Строительные конструкции, выполняемые из монолитного железобетона или монтируемые из сборных железобетонных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции железобетонные
-
13 конструкции клееные деревянные
конструкции клееные деревянные
Деревянные конструкции, соединение элементов которых осуществляется на клею
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции клееные деревянные
-
14 конструкции листовые
конструкции листовые
Строительные конструкции, монтируемые из элементов, изготовленных из листового металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции листовые
-
15 конструкции предварительно напряженные
конструкции предварительно напряженные
Железобетонные или стальные конструкции, в которых натяжением арматурных элементов или затяжек, а также упругим выгибом создаются внутренние сжимающие усилия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции предварительно напряженные
-
16 конструкции сборные
конструкции сборные
Строительные конструкции, монтируемые из элементов и изделий индустриального изготовления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции сборные
-
17 конструкции составные
конструкции составные
Конструкции, собранные из отдельных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции составные
-
18 конструкции структурные
конструкции структурные
Пространственные металлические перекрёстно-стержневые конструкции, собранные из унифицированных элементов в виде пространственных плит или сводов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции структурные
-
19 конструкции, в которых объединяется работа металлических и железобетонных элементов
nroad.wrk. VerbundbauУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкции, в которых объединяется работа металлических и железобетонных элементов
-
20 выполнение с использованием стандартных элементов
nmilit. (конструкции) EinheitsausführungУниверсальный русско-немецкий словарь > выполнение с использованием стандартных элементов
См. также в других словарях:
Темп изменения температуры чувствительного элемента (элементов конструкции датчика) — Скорость изменения температуры чувствительного элемента (элементов конструкции датчика) на переходном режиме Источник: ОСТ 1 00334 79: Отраслевая система обе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервирование элементов конструкции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN design redundancy … Справочник технического переводчика
шумы от вибрации элементов конструкции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN structure generated noise … Справочник технического переводчика
Коэффициент, учитывающий нагружение элементов конструкции — kB Источник: ГОСТ 26159 84: Сосуды и аппараты чугунные. Нормы и методы расчета на прочность. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конструкции сборные — – бетонные или бетонные конструкции, изготавливаемые в виде отдельных элементов и монтируемые на месте возведения здания или сооружения. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции крупнопанельные — – индустриальные конструкции из крупноразмерных плоскостных сборных элементов (настилы междуэтажных перекрытий и покрытий, стеновые панели и др.), изготовляемые в заводских условиях и монтируемые на строительной площадке. Крупнопанельные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции сварные — – металлические конструкции зданий и сооружений, соединения элементов которых выполнены сваркой. С помощью сварки изготовляется до 95 % современных стальных конструкций. Особенно эффективны сварные листовые конструкции. [ Большой… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции железобетонные сборно-монолитные — конструкции, получаемые при обеспечении совместной работы одного или нескольких ранее изготовленных сборных железобетонных элементов и объединяющего их монолитного бетона, выполняемого, как правило, в условиях строительной площадки. [СНБ 5.03.01… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции сборно-монолитные — Конструкции сборно монолитные – железобетонные конструкции, выполняемые из сборных элементов и монолитного бетона. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции составные — – конструкции, собранные из отдельных элементов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Конструкции прочие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции систем серии «КУБ» — – отличаются от традиционных сборно монолитных каркасных систем отсутствием ригелей, роль которых выполняют плиты перекрытия, наличием многоярусных колонн без выступающих частей, а также надежной работой в эксплуатационной стадии благодаря… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов